Wednesday, March 03, 2010

reading diary

aktuelle Lektüre:
Seth Lloyd: Programming the universe. A quantum computer scientist takes on the cosmos. London: Vintage Books 2006

abgeschlossene Lektüre:
Jakob Michael Perschy: Sprechen Sie Burgenländisch?. Ueberreuter 2004
hab das Buch gemeinsam mit einer Oberösterreicherin gelesen und mich vor allem über die Umschreibungen der weniger schmeichelhaften Ausdrücke und die Unterschiede im Verständnis zwischen Oberösterreichisch und Burgenländisch/Niederösterreichisch amüsiert. Viele Wörter hab ich zuletzt in meiner Kindheit gehört gehabt. Außerdem wurde mir einmal mehr klar, wie armselig das Vokabular der Hochsprache teilweise ist - oft wäre mir beim besten Willen keine hochsprachliche Entsprechung eingefallen. Und ich beneide hiesige (oder "dasige") DeutschlernerInnen nicht - es gehört schon was dazu, um von "gmua" auf genug und von "gmoa" auf Gemeinde zu kommen ;-)

Tracy Montoya: Next Of Kin. Harlequin 2005 (= Intrigue 883)
ein Buch mit nahezu klassischer Bibliothekarin/Polizist-Liebesgeschichte, von dem man nach fünf Seiten weiß, wie es ausgehen wird; spielt an der Saint Xavier University; man erfährt relativ wenig über die Arbeit der Bibliothekarin Dr. Celia Viramontes, aber sie dürfte beliebt bei den Studierenden sein. Es kommt kein einziges Mal etwas wie "she wasn't your typical librarian" vor, und dafür gibt es Pluspunkte.

3 comments:

  1. re: Next of Kin

    I offer you

    David Drake _With the Lightnings_ out of the Baen Free Library:

    http://www.webscription.net/p-469-with-the-lightnings.aspx

    Which is similar (with less the Harlequin, more the SciFi :)

    ReplyDelete
  2. @rip: thanks. Does this have anything to do with a librarian? "a scholar with no money and no prospects" could certainly be one ;-)

    ReplyDelete
  3. erm, a rules lawyer (Winkeladvokat ?) would say 'yes'.

    She's hired to set up a library for the planetary ruler, but then gets caught up in a coup attempt. Once that happens, she spends the remainder of the series being an Intelligence officer for the main character.

    So the reality is that this isn't about a librarian who helps to change the world, it's about someone who helps to change the world, and happens to be a librarian by training...

    ReplyDelete