Doug & Carrie spenden für die Schulbibliothek

Zwei Folgen "King of Queens" mit Bibliotheksbezug: In der Folge "Der Liebestöter" ("Bun Dummy") trägt Carrie ihre Haare in einem Dutt, was Doug überhaupt nicht gefällt. Seine Versuche, ihr seine Ablehnung schonend beizubringen, gehen natürlich schief, und so ändert Carrie ihre Frisur auch für Dougs Klassentreffen nicht, bis, ja bis... eine Gedenkminute für die verstorbene Schulbibliothekarin eingelegt wird und diese auf dem eingeblendeten Bild einen Dutt samt klischeekonformem strengem Blick und Brille trägt... Das wirkt anscheinend einfach zu abschreckend :-)
In der Folge "Echte Wohltäter" ("Patrons ain't") entdecken Carrie und Doug bei der Steuererklärung, dass sie praktisch nichts für wohltätige Zwecke gespendet haben. Als gerade Deacon und sein Sohn vorbeikommen, um für die Schulbibliothek der Robert Hoover-Volksschule zu sammeln, nehmen die beiden das zum Anlass, 500 Dollar zu spenden. Schließlich winkt damit der Status "Mäzen". Bei der Einweihung der Schulbibliothek stehen ihre beiden Namen auf der Gedenktafel aber nur bei den "Freunden", der 50 Dollar-Kategorie. Aber soll man die Bibliotheksleiterin darauf hinweisen oder wirkt man damit kleinlich? Auch die Vorsprache beim Pfarrer und sein Rat, die Sache auf sich beruhen zu lassen, halten Carrie nicht davon ab, der Bibliothekarin vom fehlenden Nuller zu erzählen. Als diese dann die Liste kontrolliert, auf der 500 Dollar stehen, glaubt sie, es ginge in Wirklichkeit um eine Spende von 5000 Dollar - woraufhin die Bibliothek nach Carrie und Doug benannt wird. Die Bibliothekarin wird übrigens von Marla Gibbs dargestellt, trägt Brille und grauhaarige Locken und über ihrer dezenten Bluse einen Strickpulli mit bunten Schmetterlingen darauf. Als Carrie diesen erneuten Fehler richtigstellt, wird die Bibliothekarin von der Schulbehörde gefeuert - mit der Begründung, alt zu werden...