"Begriffsverwirrung um vermeintlich unbekannte Tiere"

Wir haben gerade eine Führung für Studierende der Finno-Ugristik im Haus, und das hat mich auf die Idee gebracht, mir einmal die Website des Instituts anzuschauen. Dabei bin ich auf das "Repertorium zur Preßburger Zeitung 1764-1774 gestoßen. Neben Einträgen zu Bibliotheken und Bücherverbrennung hab ich auch Moose Content gefunden, und zwar in der Preßburger Zeitung vom 21. Oktober 1767: "Begriffsverwirrung um vermeintlich unbekannte kanadische Tiere, die nach England gebracht worden sind und als Mousee-Deer bezeichnet wurden. Es handelte sich dabei um Elche. Neckarstrohm, 25. September".