The Dewey editors are seeking advice on ways to improve treatment of graphic novels in the Dewey Decimal Classification. "Graphic Novels in DDC: Discussion Paper" is available at the OCLC website, with a request for comments by August 16, 2004.

Der Landesverband Burgenländischer BibliothekarInnen lädt zur Pressekonferenz "Bibliotheken rechnen sich nicht, aber sie zahlen sich aus". Der Verband beauftragte den Fachhochschul-Studiengang Informationsberufe Eisenstadt mit der Durchführung einer Studie zum Thema "Entwicklungskonzept für das öffentliche Bibliothekswesen im Burgenland". Die Ergebnisse des zweisemestrigen Anwendungsprojektes liegen nun vor und werden am Mittwoch, dem 30. Juni, um 10 Uhr in der Stadtbücherei Eisenstadt (Kulturzentrum) präsentiert.
Für die dringend notwendigen Strukturverbesserungen im burgenländischen öffentlichen Bibliothekswesens ist ein Entwicklungsplan unverzichtbar. Er soll Grundlage für Argumentationen, Forderungen und Realisierung künftiger Bibliothekspolitik im öffentlichen Bereich sein. Über das Konzept für eine zeitgemäße Bibliotheksarbeit diskutieren Hans Witek (Projektleiter), Kulturlandesrat Helmut Bieler, Dr. Josef Tiefenbach, Leiter der Kulturabteilung der Bgld. Landesregierung und Karla Stifter, Vorsitzende des LVBB.

Fahrenheit 9/11 will be shown at ALA Annual conference in the Auditorium at the Convention Center, Sunday night, June 27, at 10 pm. There will be a $10 donation that will go to ALA's efforts in the areas of the First Amendment, Intellectual Freedom, and the struggle against the USA PATRIOT Act.

Am 24.März 2004 fand in der Sozialwissenschaftlichen Bibliothek der AK Wien die gut besuchte Veranstaltung kalt warm - Bibliotheken zwischen spektakulären Eröffnungen und unbemerkten Schließungen statt. Ein Bericht darüber ist auf der KRIBIBI-Homepage einzusehen.
Bei dieser Veranstaltung wurde die Notwendigkeit bibliothekarischer Lobbyarbeit betont.
Der Arbeitskreis kritischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare im Renner-Institut KRIBIBI hat deshalb "Lobby für Bibliotheken" zum Thema der von 5. bis 7.November 2004 im Wiener Renner-Institut stattfindenden Herbsttagung gemacht. Dabei sollen Rahmenbedingungen und Grundlagen von Lobbyarbeit geklärt, Modelle anderer Länder geprüft und realistische Schritte zu einer Praxis diskutiert werden. Alle Bibliothekarinnen und Bibliothekare sind herzlich zur Teilnahme an diesem Seminar eingeladen. Ideen und Wünsche für die Programmgestaltung werden dankbar aufgenommen und wir freuen uns auch über die Mitarbeit in der Vorbereitungsgruppe. Kontakt und Informationen: Heimo Gruber (KRIBIBI-Koordinator), Bücherei Erdbergstraße 5-7, 1030 Wien, E-Mail: heimo.gruber@buechereien.wien.at

Wie Der Standard in der Ausgabe vom 15. Juni schreibt, wurde in der Schweizer Bibliotheca Bodmeriana die erste handschriftliche Fassung von Arthur Schnitzlers "Reigen" gefunden. Diese Urfassung wurde nun im S. Fischer-Verlag veröffentlicht, herausgeben und ergänzt durch eine fast hundertseitige Einführung von Gabriella Rovagnati. Erhältlich im Buchhandel um 20,50 €.

Petra Gaubatz wies in der Mailingliste wissen2 auf das "regelrechte Google-Kompendium" von Ulrich Wolf bei polarluft.de hin. Witzig unter anderem die dort angeführten "Google Games".

"Each child should own a personal library card and should be able to use various resource materials in the public library. They should become familiar with the technology available to them for research and project work", schreiben Lehrer David C. Baird und Bibliothekarin Janet Pilby auf ihrer Gifted Children-Website.

Die Bibliothek des österreichischen Instituts für Jugendforschung in Wien wird am 23. Juni um 18 Uhr wiedereröffnet. Die Bibliothek beinhaltet eine österreichweit einzigartige Sammlung von wissenschaftlicher Literatur zum Thema "Kinder und Jugendliche ", die seit der Gründung des Instituts im Jahr 1960 kontinuierlich aufgebaut wurde, und zwar mehr insgesamt als sechzehntausend Datensätze umfassende, inhaltlich erschlossene selbständige und unselbständige Fachliteratur.

Rita Soltan schreibt in ihrem Artikel "Precocious Readers" über Bibliotheksarbeit für hochbegabte Kinder: "Gifted children possess certain characteristics that will affect their reading interests and needs. They generally show a wide overall knowledge or some advanced interest in one or more fields. They very often possess a large vocabulary, read well and widely, and display a long attention span. This fosters exposure to a breadth of reading material that will develop critical reading skills and the opportunity to pursue a subject in depth". [Rita Soltan: Precocious Readers. In: MLA Forum 1 (2002) 1]

Ich hab grad über das BIDirectory eine Bibliotheksverwaltungssoftware mit einem seehr witzigen Namen entdeckt: Bibliothekator.

Tolles Bücherei-Programm für Kinder: Zum Anlass des Vatertages organisierten die Pädagoginnen und Betreuerinnen des Kindergartens und der Kinderkrippe Voitsberg zusammen mit der Stadtbücherei Voitsberg eine Ausstellung und Vernissage mit den Kleinsten. Artikel, Photos.

Die österreichische Unesco-Kommission hat Ende Mai ein Nationalkomitee für die Umsetzung des Programms "Information for all" in Österreich gegründet. Dieses behandelt vorrangig Fragen der gesellschaftlichen, ethischen und rechtlichen Implikationen des Informationszeitalters. Schwerpunkte sind die vielsprachige Kommunikation im Cyberspace, ein möglichst weitgehender Zugang zu Informationen auch seitens der Entwicklungsländer, und nicht zuletzt die Bewahrung des Wissens- und Kulturerbes im digitalen Zeitalter. Dabei sollen vorbildliche Beispiele der österreichischen Praxis der Welt gezeigt, aber auch Defizite der österreichischen Informationsgesellschaft aufgezeigt werden. Das Nationalkomitee besteht aus VertreterInnen der zuständigen Ministerien und des Bundeskanzleramtes, der Universitäten, des Archiv- und Bibliothekswesens, der Museen und Kultureinrichtungen, aber auch ExpertInnen für Audiovisuellen Medien und Cyberrecht.
Als Worddokumente gibt es online dazu eine Presseaussendung, das Protokoll der konstituierenden Sitzung, die Mitgliederliste.

Mitte Juni startet die Niederösterreichische Landesbibliothek einen neuen Informationsdienst für ihre Benutzer: "NÖLB LESEZEICHEN", ein elektronischer Newsletter, wird künftig alle BenutzerInnen mit bekannter eMail-Adresse über Aktuelles aus dem "Haus mit vielen Seiten" im St. Pöltner Kulturbezirk informieren. BibliotheksbenutzerInnen und Interessierte, deren eMail-Adresse nicht bekannt ist, werden eingeladen, sich unter www.noelb.at für "LESEZEICHEN" zu registrieren.
Übrigens: Bis 3. September 2004 ist in der Bibliothek die Ausstellung "Niederösterreichische Klöster im Bild. G.M.Vischer und die Entstehung der neuzeitlichen Klosteransicht" aus Beständen der topographischen Sammlung zu sehen. Geöffnet ist Montag bis Freitag von 8.30 bis 16.00 Uhr, Dienstag bis 19.00 Uhr, bei freiem Eintritt.

Theater in der Bibliothek: Im Juli und August wird in der Bibliothek des Stiftes Altenburg Friedrich Schillers "Der Parasit oder die Kunst sein Glück zu machen" aufgeführt. Wetterfeste Sommerspiele in traumhafter Kulisse.

Ein kräftiges Lebenszeichen gibt das Institut für Bibliothekswissenschaft von sich: "Für alle, die glauben, dass es das Institut für Bibliothekswissenschaft der Humboldt Universität schon gar nicht mehr gibt, wird es am Samstag, den 12. Juni die Möglichkeit geben, sich vor Ort vom Gegenteil zu überzeugen. Das Institut öffnet zur Langen Nacht der Wissenschaften von 17 bis 1 Uhr seine Pforten. Das „Labor Altes Buch“ stellt sich vor, die Schätze unserer K. G. Saur-Bibliothek werden präsentiert, es gibt eine Reihe Einführungen in Datenbanken und Suchmaschinen, praktische Anleitungen zum Recherchieren, Videokonferenzen mit dem FIZ Karlsruhe und Recherchier-Wettbewerbe. Man kann sich über die Methoden und Möglichkeiten unseres Fernstudiums informieren und wir zeigen, wie man in Teamarbeit innerhalb eines Semesters ein ganzes Buch macht." (Aus einem Mail von Andrea Kaufmann an die Mailingliste Inetbib)

"Never say no to a book. Even with infants and toddlers, make frequent visits to book stores and libraries", heißt es im Artikel "The Importance of Being Early: A Case for Preschool Enrichment" der National Association for Gifted Children (NAGC). Und weiter: "As soon as they're able, let children (again within limits) choose their own material. There's plenty available for the young reader. Water-proof books for babies in the bath; picture books; hands-on activity books, and beautifully illustrated stories. Reading to young children daily will help build in a love of books and a sense for the flow, rhythm, and beauty of printed language."

Perry Rhodan in der Frankfurter Rundschau

Das Phänomen Perry Rhodan würdigt der Schriftsteller Ulrich Holbein im Feuilleton der Frankfurter Rundschau.

Kataloge wichtiger Kunstbibliotheken werden auf netbib.de verzeichnet. An erster Stelle wird der Virtuelle Katalog Kunstgeschichte genannt.

Eric W. Steinhauer hat in der Mailingliste Inetbib einen Tip für Wochenendlektüre gegeben: den Text "Das Alltagsdasein von Büchern. Eine Plauderei" von Hans Erich Nossack. Er befasst sich unter anderem mit der Frage, wie man seine/ihre Bücher ordnen soll.

Vergangenen Sonntag haben wir beim Mensa Charming eine Führung durch das Stift Zwettl besucht. Unser Führer hat uns darauf hingewiesen, dass nächstes Jahr die Bibliothek (bei den Zisterziensern leider in der Klausur untergebracht) für die Öffentlichkeit zugänglich sein wird - das werde ich mir auf keinen Fall entgehen lassen.
Vor einiger Zeit gab ja die Zwettler Stiftsarchivarin Charlotte Ziegler bekannt, auf einem Palimpsest ein Fragment des Nibelungenliedes gefunden zu haben. Die Datierung dieses Funds ist in der germanistischen Science Community (schöne contradictio per se) sehr umstritten, schreibt unter anderem archiv.twoday.net.

Yesterday, I attended a lecture by Eugene Garfield, founder and chairman emeritus of ISI, in the Austrian State Archive. He talked a lot about "algorithmic historiography" and the software HistCite, which seem to be his current "hobby".
After one hour, one of the auditors interrupted the sermon and asked about the inadequacies and negative impacts of citation analysis, more precisely about the consequences of using SCI data for evaluating scientific staff. Mr Garfield (probably having been asked similar questions very often) said that he wouldn't be responsible for wrong handling of the SCI data and it would be better to have these sometimes imprecise data than to have none. This answer didn't really satisfy me...
But Garfield wrote a paper about the proper use of citation analysis for the evaluation of faculty that is worth reading. He says: "The ultimate evaluation involves an in-depth interpretation of each candidate's papers and books. The analysis should take into account the publishing and citing conventions of the field, the reasons why the candidate’s papers are cited, and adjustments for self -citations. I make these qualifications knowing that, in many instances, one can obtain important impressions about individual candidates by a mere glance at a five- or ten-year cumulation of SCI or SSCI. But this first crude impression needs to be qualified by the other impressions obtained through subjective peer review". The text can be obtained via Garfield's website as a pdf (part 1, part 2).

Die Vorarlberger Landesbibliothek lädt alle Liebhaber alter Druckwerke zum "Tag des alten Buches", am Samstag, 5. Juni 2004, von 11.00 bis 16.00 Uhr in der Vorarlberger Landesbibliothek in Bregenz, Fluherstraße 4, ein. In Zusammenarbeit mit dem Antiquariat Montfort in Feldkirch und der Buchbinderei Obermeier in Rottenburg bietet die Vorarlberger Landesbibliothek an diesem Tag die Gelegenheit, sich über den tatsächlichen Wert ihrer Bücher und über den richtigen Umgang mit historischem Buchgut zu informieren. Gleichzeitig besteht die Möglichkeit, an einer Führung durch die Stiftsbibliothek, die den Altbuchbestand der Landesbibliothek beherbergt, teilzunehmen (Quelle: APA OTS).

Auf KnowledgeBoard stellt Martin Dugage in seinem Artikel "Can blogging replace communities of practice?" die Frage, ob Weblogs in Zukunft Communities of Practice ersetzen können.

Eine Seite, die man ziemlich oft brauchen kann, ist die archivierte Seite des ehemaligen DBI (Deutsches Bibliotheks-Institut). Dieses wurde am 1. Jänner 2000 als rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts aufgelöst. Glücklicherweise wurde die äußerst umfangreiche Website von der Deutschen Bibliothek gesichert. Die früher vom DBI angebotenen Dienste und Services wurden teilweise von anderen Einrichtungen übernommen. Ganz wichtig ist dabei der "DOBI" (Dokumentationsdienst Bibliothekswesen).

Altenbetreuung statt Bibliothek: Die Einrichtung eines geriatrischen Tageszentrums im ehemaligen Haus des Buches in der Skodagasse, das nach der Eröffnung der neuen Zentralbibliothek geschlossen wurde, forderten heute die Obfrau der Freiheitlichen in der Josefstadt, LAbg. Mag. Heidrun Schmalenberg, und Josefstädter FPÖ-Klubobmann, Komm. Rat. Werner Schwetz. "Die Josefstadt hat kein geriatrisches Zentrum oder ein betreutes Wohnen. Wir wollen, dass Menschen auch in hohem Alter in ihrer gewohnten Umgebung bleiben können und nicht weitab ihres Wohnortes in ein Pflegeheim abgeschoben werden. Die Räumlichkeiten der ehemaligen Zentralbibliothek wären dafür bestens geeignet" (Quelle: APA OTS, 21. Mai 2004)

Hier ein Hinweis von einem Kollegen: Digital Heritage in Austria "dient als Nationale Informationsquelle und Referenzstelle für Digitalisierungsprojekte und Initiativen". Die Seite listet best practice-Beispiele für Digitalisierungsprojekte, z.B. die Flugblätter-, Plakate- und Exlibris-Sammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (dort findet man zum Beispiel das Plakat "Der Seelenkäufer" online). Außerdem sind Statusberichte zur Digitalisierung des kulturellen und wissenschaftlichen Erbes aus Österreich online.
Die Seite wird von Salzburg Research im Rahmen des bm:bwk-eFit-Programmes erstellt und betreut.

The Austrian employment office (which is actually no longer called "employment office", but "labour market service"...) offers a "job database" on its website. Librarians are classified as "academic profession" as well as as "occupation with or without short-time vocational training". Here is what it says about the requirements: accuracy, perseverance, organisational skills, good educational background, interdisciplinary thinking.

If you want to search the Library of Congress catalogue via Z39.50, you can do that here. What exactly is Z39.50? "Despite certain nominative similarities, it's not a robot from that other blockbuster of the summer, Star Wars: The Phantom Menace, but rather the cuddly and approachable name for an important standard of relevance to many working with information resources in a distributed environment", says Paul Miller in his article for Ariadne. You'll find a lot of information on the National Information Standards Organization's Z39.50 resource page as well as on the International Standard Maintenance Agency's website.

"I want to be a cataloger." For a lot of library school students - and many librarians - that seems to be as appealing a statement of career purpose as "I want to be a crash test dummy" or "I want to clean up after the elephants at the circus". (Richard A. Murray: The Whimsy of Cataloging)
Sätze wie diesen und viele andere interessante Artikel über Karriere, Ausbildung, Image, Tätigkeitsprofil von BibliothekarInnen findet man auf der Seite LIScareer.

Das "First Social Forum of Information, Documentation and Libraries" findet im August in Buenos Aires statt. Das Treffen wird vom mexikanischen "Círculo de Estudios sobre Bibliotecología Política y Social" und der argentinischen "Grupo de Estudios Sociales en Bibliotecología y Documentación" veranstaltet. Der Hinweis kam über die Mailingliste wissen2.

Eine originelle Begründung für das verspätete Zurückbringen ausgeborgter Bibliotheksbücher habe ich unlängst gefunden:
"Interessant ist die Beobachtung, dass Knaben am promptesten mit der Ablieferung der Bücher sind. Ihnen am nächsten kommen die Damen, während die Männer am nachlässigsten sind, und die meisten Strafen zahlen. Es kommt dies vielleicht daher, dass die Männer mehr wissenschaftliche Bücher lesen, welche sie langsamer zu lesen gezwungen sind." (Aus: Paul Grzybowski: "Die 'oeffentliche Bibliothek' in Chicago. Die Verwaltung einer Stadtbibliothek Nordamerikas". In: Centralblatt für Bibliothekswesen 4/1887, S. 269 - 274). Die Chicago Public Library heute.

Auf wissenschaft.de war kürzlich ein interessanter Artikel namens "Teilchenphysiker retten das musikalische Erbe der Menschheit". Physiker des Berkeley Lab haben für die Library of Congress eine Methode gefunden, wie man die Musik einer alten Schallplatte wiederherstellen kann, ohne die Platte dabei weiter zu zerstören.

Ein Kollege hat mich auf nette Photos hingewiesen: In der Panoramic Photograph Collection der Seite "American Memory", die die Library of Congress betreibt, gibt es alte Panorama-Photos von BibliothekarInnen, z.B. vom Treffen der American Library Association im Jahre 1919.

Die Lilly Library der Indiana University hat eine interessante Online-Ausstellung laufen: "4000 years of miniature books". Im Jahr 2001 wurden mehr als 900 Mini-Bücher aus dem Bestand der Bibliothek in einer Galerie ausgestellt, nun ist ein Teil davon auch im Netz zu sehen. Die Auswahl umfasst Hand- und Druckschriften bis zum 20. Jahrhundert, hauptsächlich aus Europa und den USA. Mein "Liebling" unter den zahlreichen Exponaten ist "Stars" von Ray Bradbury.

Für den Bibliothekartag 2004 in Linz werde ich eine Ausstellung mit Cartoons über Bibliotheken & BibliothekarInnen zusammenstellen. Nun habe ich über digi-zeitschriften.de folgenden Aufruf in der Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie von 1965 gefunden:
"Der Bibliothekar und Dokumentar in der heiteren Kunst und Karikatur - für eine Bildsammlung zu diesem Thema erbittet Dr. O. Nacke, 48 Bielefeld, Stapenhorststraße 62 Hinweise womöglich mit beigelegter Vorlage oder Fundortangabe. Gesucht werden Darstellungen aus allen Zeiten und Arbeitsbereichen". Die Bilder sollten dann auf Dia aufgenommen und den EinsenderInnen zur Verfügung gestellt werden.
Otto Nacke ist oder war offensichtlich ein medizinischer Dokumentar und Mitglied der ISKO. Wäre interessant, was aus den Bildern geworden ist.

Unsere Bibliothek hat seit kurzem einen Zugang zu digizeitschriften.de. Dort fand ich im "Neuen Anzeiger für Bibliographie und Bibliothekswissenschaft" (März 1856) den verheißungsvollen Artikel "Verzeichniss der Bücher zu einer Bibliothek für Frauenzimmer von gediegenem Verstande zu Anfang des XVIII. Jahrhunderts".

Interessante Stellungnahme der deutschen Arbeitsgemeinschaft höherer Dienst zum Thema A-Wertigkeit der FachhochschulabsolventInnen: "Bei der Einstellung in den öffentlichen Dienst und insbesondere bei der Zuordnung in den gehobenen und in den höheren Dienst sieht es die AhD als wenig hilfreich an, den b ildungspolitischen Streit um die Gleichwertigkeit und die Ungleichartigkeit von Fachhochschulen und Universitäten mit den Mitteln des Dienstrechtes fortzusetzen. Die AhD spricht sich vielmehr für eine größere Flexibilisierung und Individualisierung aus. Jede Form einer generalisierenden Lösung wird sowohl den individuellen Qualifikationen und Fähigkeiten des Bewerbers als auch dem stellenspezifisch unterschiedlichen Stellenprofil einer ausgeschriebenen Position des höheren Dienstes nicht gerecht. Zu fordern ist daher nicht nur eine allgemeine, sondern auch eine spezielle 'Paßgenauigkeit' von Stellenbewerber und Stellenprofil. Diese 'Paßgenauigkeit' kann nur von der Einstellungsbehörde selbst definiert und festgelegt werden. Mithin ist den Einstellungsbehörden ein größerer Handlungsspielraum gegeben, auch Bewerber mit Fachhochschulabschluß in den höheren Dienst einzugruppieren." (vollständiger Text als pdf)

One of my favourite Star Trek things is the really funny text "Top 10 Things I Hate About Star Trek" (plus the readers' comments underneath). Of course I love Star Trek, but there are also many peculiar and even annoying aspects about it.

In einem Artikel und einem Kommentar (Standard vom 24./25. April) kritisiert Thomas Trenkler, dass die Direktion der Wiener Stadt- und Landesbibliothek praktisch unter Ausschluss der Öffentlichkeit an Sylvia Mattl-Wurm vergeben wurde. Mattl-Wurm (49) ist Kuratorin für den Bereich Kunstgewerbe im Wien Museum.
Im September 2003 war der Posten neu ausgeschrieben worden, da der frühere Leiter Walter Obermaier Ende November in Pension ging. Ein bisher üblicher Passus in der Ausschreibung fehlte: nämlich eine BibliothekarInnenausbildung als Voraussetzung. Insgesamt hatten sich über vierzig Personen beworben, neun Personen wurden zu einem Hearing eingeladen. Als wahrscheinlicher Nachfolger Obermaiers wurde sein Stellvertreter, Gerhard Renner, gehandelt. Trenkler: "Seit Michael Häupl aber mit absoluter Mehrheit regiert, feiert der Postenschacher im Kulturbereich wieder fröhliche Urständ. Man vergibt einerseits freihändig (...) oder man setzt pro forma Kommissionen ein, deren Empfehlungen gar nichts gelten. (...) Und nun bestellte Mailath eine Kunstgewerbekustodin zur Leiterin der Wiener Stadt- und Landesbibliothek, ohne darüber die Öffentlichkeit in Kenntnis zu setzen" (S. 44).

About Bibliographies: The librarian Melinda K. Hayes has been compiling the European vampire bibliography since 1998. It is called "Vampiri Europeana, or, A Bibliography of Non-English European Resources on Vampires in Literature, Folklore, and Popular Culture". It lists books, articles, reference works, records from as early as 1488 on, every John Sinclair issue where vampires appear, an extensive list of literature about the Hungarian "Blood Countess" Elisabeth Báthory...
Compiling bibliographies would be a job I'd love to do. I'm trying with the "Bibliographie Berufsbild BibliothekarIn", but it really takes a lot of time and effort I don't always have.

Die Jahrgänge 1945 bis 1989 der 1889 von Viktor Adler gegründeten Arbeiter Zeitung (AZ) sind nun online abrufbar! Die Ausgaben wurden Seite für Seite - insgesamt etwa zweihunderttausend - digitalisiert und können nun mittels Mausklick durchgeblättert werden. Initiiert wurde das Projekt von Andy Kaltenbrunner. arbeiter-zeitung.at ist der Prototyp aus dem Kooperationsprojekt zeitungsarchiv.com der Kaltenbrunner Medienberatung und scharf_net GmbH in Zusammenarbeit mit dem Institut für Medien- und Kommunikationswissenschaft der Uni Klagenfurt.

Es ist noch lange bis dahin, aber von 25. September bis 2. Oktober ist Banned Books Week, in der die American Library Association aufruft: "Celebrate Your Freedom to Read"!
Zu diesem Thema ein Text aus der Zeitschrift "Die pädagogische Warte" von 1931: "Der Unterrichtsausschuß des Preußischen Landtages hat am 10. Juli 1931 entschieden, dass das Buch 'Im Westen nichts Neues' aus den Schülerbüchereien zu entfernen ist. Im Sächsischen Landtage wurde ein Ausschußantrag auf Anschaffung von Remarques Werken für die Volks- und Berufsschulen gleichfalls abgelehnt. (...) Wo es Erzieher gibt und geben wird, werden triviale Kraftausdrücke und Situationen, wie sie beim Militär üblich waren und in Remarques Werken wiedergegeben sind, in der Schule nicht das Hausrecht erlangen dürfen. Es wäre sonst nicht mehr ersichtlich, was man unter Erziehung überhaupt noch verstehen sollte".
Aus: Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Mit Materalien und einem Nachwort versehen von Tilman Westphalen. 9. Aufl. Köln: Kiepenheuer & Witsch 2003, S. 248
Unter den "100 most frequently challenged books" zwischen 1990 und 2000 befinden sich unter anderem Mark Twain: "The Adventures of Huckleberry Finn", John Steinbeck: "Of Mice and Men", J.K. Rowling: "Harry Potter", Alice Walker: "The Color Purple", Aldous Huxley: "Brave New World".

In der Reihe "Literatur nach Tisch" bringt morgen, Dienstag, 20. April, um 14.00 Uhr Norbert Frank, ehemaliger Leiter der Burgenländischen Landesbibliothek, Geschichte und Geschichten über bedeutende Persönlichkeiten des Burgenlandes ins Literaturhaus Mattersburg.
Der Verfasser zahlreicher historischer und bibliothekswissenschaftlicher Publikationen präsentiert diesmal Gerald Schlags Nachschlagewerk „Burgenland. Geschichte, Kultur und Wirtschaft in Biographien“.

Die heilige Wiborada, Schutzheilige der Bibliotheken und BuchhändlerInnen, feiert am 2. Mai ihren Gedenktag. Wiborada (ahd. "Weiberrat") wurde 1047 von Papst Clemens II. als erste Frau heiliggesprochen. Sie ließ sich 916 in eine Zelle einmauern. Durch ein kleines Fenster unterhielt sie sich mit BesucherInnen und wurde schon bald eine als weise und vorausschauend geschätzte Ratgeberin. 926 sorgte sie dafür, dass die Stiftsbibliothek St. Gallen vor den herannahenden Ungarn in Sicherheit gebracht wurde. Sie selbst wurde von den Ungarn mit ihren Streitäxten erschlagen, weil sie sich weigerte, ihre Zelle zu verlassen.
Nähere Informationen gibt es unter anderem im Ökumenischen Heiligenlexikon, im Biographisch-bibliographischen Kirchenlexikon und bei den Ceiberweibern. Die Müncher BuchwissenschaftlerInnen machen jedes Jahr zu diesem Tag eine Wallfahrt nach Andechs, "um für glück im semester und milde bei der korrektur von bwl-klausuren zu bitten".

Die Recruiting-Seite des britischen Geheimdienstes MI5 ist wirklich unterhaltsam. Der deutsche Bundesnachrichtendienst verfügt über eine ähnliche Seite. Im Moment werden sogar BibliothekarInnen gesucht!
In Österreich dagegen muss man fast froh sein, wenn man die Existenz der Nachrichtendienste erahnt ;-) Dafür kann man leicht herausfinden, dass die Österreichische Militärbibliothek folgendes Buch in ihrem Bestand hat: "Das Netz der Schattenmänner. Geheimdienste in Österreich" von Kurt und Max Tozzer, erschienen 2003. Der Bibos-Web-OPAC ist zwar anscheinend nur für berechtigte BenutzerInnen zugänglich, aber die Neuerwerbungslisten findet man via Google recht leicht. Besonders erfreut bin ich darüber, dass sie sogar Star Trek 10: Nemesis auf DVD haben. Ich denke (und das meine ich ernst), dass man aus solchen Filmen doch einiges über Führung lernen kann. Nicht umsonst haben Wess Roberts und Bill Ross das Buch "Picards Prinzip. Management by Trek" geschrieben (auch wenn das nicht besonders gut ist).

Eugene Garfield, founder and chairman emeritus of the Institute für Scientific Information ISI, talks about "The Role of Citation Analysis in the History and Evaluation of Science" on Wednesday, 26 March 2004, 10 - 12 o'clock, in the Austrian State Archives, Nottendorfer Gasse 2, 1030 Vienna.
Topics to be addressed in the lecture and the following discussion: explanation of the citation indexing process, Identification of core journals in all fields of science based on citation patterns and impact factors, Development of methodologies to assure that the process continues to identify such journals in the future.
Attendance is free-of-charge, registration is desired via office@oegdi.at.

The Ward Chipman Library at the University of New Brunswick Saint John offers a very nice and comprehensive list of Internet Resources for Science Fiction & Fantasy.

Yesterday we visited the archabbey of Pannonhalma near Györ in Western Hungary. This Benedictine monastery has a wonderful library with about 365.000 books, being used by monks, teachers, students and scholars. In its archives, the abbey has the first document to contain Hungarian and Finnish words (from 1055). Besides, it owns twenty manuscripts and more than two-hundred incunabula. They also have a boarding school with an own school library.
In December 1996, the abbey was declared UNESCO world heritage. The fulfilled criteria: "to be an outstanding example of a type of building or architectural or technological ensemble or landscape which illustrates a significant stage in human history" and "to be directly or tangibly associated with events or living traditions, with ideas, or with beliefs, with artistic and literary works of outstanding universal significance".

In Inetbib, Bernhard Eversberg referred to the article "Inside The Wide World Of Google", 28 March 2004, from CBS News. Here's a nice paragraph:
"My guess is about 300 years until computers are as good as, say, your local reference library in doing search", says Craig Silverstein. "But we can make slow and steady progress, and maybe one day we'll get there." Silverstein is Google's CTO...

Google bietet die sogenannte "Uncle Sam-Suche" an, mit der man die Suche auf US-amerikanische government-Seiten einschränken kann. Bei der Library of Congress gibt es das Informationsangebot "Browse Government Resources".

Lesetipp des Tages in verschiedenen Sprachen: Ultimi giorni dell'umanità - Les derniers jours de l'Humanité - The last days of mankind - Die letzten Tage der Menschheit

Remarkable libraries, part III: the "Fachbibliothek für Germanistik" (special library for German language & literature studies) is part of the Vienna university's library and collects media in the fields of German-language literature from its beginnings to the present, philology, onomatology & dialectology, German as a foreign language, nordic and Dutch languages & literature... It offers about 145000 items, nearly 200 serials and a really nice reading room.

Recently, I bought an issue of the "Fantasy & Science Fiction Magazine". It contains a really charming story that keeps me smiling whenever I think about it: "The Unpleasantness at Le Château Malveillant" by John Morressy. The text is part of a series about the sorcerer Kedrigern and his wife Princess.

I hereby continue my series about remarkable libraries. Today: the Vienna University of Technology's library (short: UBTUW). The library was founded in 1815, its current premises were finished in 1987. It has a very pleasant working atmosphere (which is not self-evident in Austrian academic libraries), it offers an extensive open-access shelving area (which is not...), and the staff is very friendly (which is not...).
One of the most remarkable features is the so-called "Eiserne Kassa" (~iron till). It is a vault where the really valuable books are stored. During my internship in 2001/02, I had the possibility to glance at its content, and I did some research on the authors, the books and the prices that similar items were dealt with by antiquarian book-sellers; e.g. early editions by the famous astronomer Johannes Kepler. But normally, users don't have the opportunity to look at it. So I content myself with other books about quantum physics (alas only the more popular ones), the relation of philosophy & science and information retrieval.

Der Arbeitskreis kritischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare im Renner-Institut KRIBIBI und die Sozialwissenschaftliche Bibliothek der Arbeiterkammer Wien laden herzlich ein zur Veranstaltung "kalt warm. Bibliotheken zwischen spektakulären Eröffnungen und unbemerkten Schließungen".
Früher oder später werden HistorikerInnen dem Phänomen des Bibliothekssterbens am Beginn des 21.Jahrhunderts nachgehen. Während weltweit architektonisch ansprechende Bibliotheksneubauten gebührende Beachtung finden, sehen sich gleichzeitig abseits öffentlicher Wahrnehmung wichtige Teile des Bibliothekswesens in ihrer Substanz gefährdet.
- Lesung: Christine Linzbauer und Erwin Wögenstein - Texte über Bücher und Bibliotheken
- Gespräch: Peter Huemer mit Ferdinand Lacina und BibliothekarInnen
- Kleines Buffet
Ort: Lesesaal der Sozialwissenschaftlichen Bibliothek, Prinz Eugen-Straße 20, 1040 Wien
Zeit: Mittwoch, 24. März 2004, 19 Uhr

Via the weblog of the institute for library science at the Humboldt university Berlin (IB), I discovered there's an interesting comics library in Berlin.

In the summer term 2002, I attended an online seminar about female librarians. Now we have the possibility to publish the results in form of a book. I was in a group writing about female librarians in literature & movies, and I specialized on anglophone children's books.

At the weekend, I read the latest volume of the Miss Zukas mystery series by Jo Dereske, namely "Miss Zukas shelves the evidence". It was a real pleasure. It is very funny to see when the little rebel being hidden in every librarian comes out.

I recently bought a kitschy romance, called "The librarian's passionate night" written by Cindy Gerard and published by Silhouette books. Now I just discovered that this is not the only Silhouette novel starring librarians, they rather seem to be uncountable (okay, it's hyperbolic):
Sharon Sala: Amber by Night (2003); Allison Leigh: Montana Lawman (2002); Elizabeth Bevarly: The Temptation of Rory Monahan (2001); Carol Grace: The Librarian's Secret Wish (2000); Elizabeth Harbison: Annie and the Prince (2000); Sally Tyler Hayes: Cinderella and the Spy (2000); Nikki Benjamin: The Major & the Librarian (1999); Caroline Cross: The Notorious Groom (1998); Barbara McMahon: Cinderella Twin (1998); Kathryn Jensen: I married a prince (1997); Linda Turner: Maddy Lawrence's Big Adventure (1996); Glenda Sanders: Look Into My Eyes (1995); Laurie Campbell: And Father Makes Three (1995); Cathie Linz: Handyman (1991); Emilie Richards: Runaway (1990); Stephanie James: Velvet Touch (1982)...
As far I can say from the short descriptions on biblio.com and abebooks.de, most of these (female) librarians have something in common: They are mid30s, unmarried, still virgins and longing for a man like they use to read about...

I just browsed the catalogue of Harrassowitz publishing house and found very interesting books. One of my areas of collection emphasis is dictionaries of various languages. My most "exotic" ones are - so far - "Japanese - English - Sinhala" and "Indonesian"; the most beautiful one is a French "nouveau petit Larousse illustré" from 1938 with many illustrations. At Harrassowitz', I spotted the following which I'd really like to purchase: a "concise dictionary of Akkadian", a Tartar - German dictionary, an Aramaic - new Hebrew dictionary... and: the "Rückläufiges Wörterbuch der vogulischen Schriftsprache" (~ retrograde dictionary of Vogulian literary language).
I never heard anything of Vogulian before, so I googled a bit: Vogulian is part of the finno-ugric family. More precisely, it is one of the three ugric languages, which makes it similar to Hungarian, actually most similar from all finno-ugric languages. It is also called Mansi(c) and is spoken by only five-thousand people living in parts of Sibiria, east of Ural.

I'm planning to introduce remarkable libraries here, and I'm starting with the "Literaturhaus Mattersburg". It offers a library with about 7000 books - its main focus being on central european literature, Austrian contemporary fiction, ethnic minorities, judaism, exile - and a carefully selected children's library. The libraries are opened Tuesday and Thursday from 10 to 6, Friday from 9 to 1 o'clock.
There are also a lot of literary activities, like children's storytime at night and readings from centraleuropean authors. Yesterday, the new series "literatur nach tisch" was started, taking place one Tuesday a month on 2 o'clock. The title is a play on words, so not easy to translate, but "nach-tisch" means "dessert" as well as "after dinner". Here people involved in the cultural life introduce their favourite books or books on which they want to draw attention.
The head librarian of the Burgenland provincial library, an author himself, introduced two books by authors coming from Burgenland: "Wäre Franz ein Fluss, müsste er pausenlos entspringen" (really can't be translated properly) by Franz Zalto and "Am Pinkaboden" by Friedrich Singer.

I read a wonderful book last weekend: "Miss Zukas and the library murders" by Jo Dereske, Avon Books 1999. Miss Helma Zukas, an US-American librarian with lithuanian roots, works in the public library of Bellehaven. When suddenly a dead man is found between the stacks (fiction, MO - NE, by the way), she and her friend Ruth, an unorthodox artist, can throw light on the crime. Zukas is a quite proper and accurate librarian (yes, it is quite stereotype), but she is portrayed with affection and certainly not "black&white". She contrasts perfectly with bohemian Ruth. The books are funny and exciting, and, along the way, the readers can learn a lot about American public librarianship (if they want to). And please have a look @ the cover!
The author was a librarian herself, which is fortunately reflected in the texts. There are many more mysteries with Helma Zukas: for example 'Out of circulation', 'Final notice' and 'Miss Zukas shelves the evidence'.

There are a lot of job titles for librarians - just have a look @ the job title generator. Recently, I read an interesting one: "knowledge sources management". I don't know if I should really like it. If the majority of non-librarians reacts to the word "librarian" with an epitheton not really ornans like "boring", "old-fashioned", "not interesting", and if this majority says "hey, knowledge sources management sounds cool", well, then let's do something for our image. Sounds comprehensible. But: I'm proud of being a LIBRARIAN and nothing else, and if those people with a horizon as high as a carpet don't know that librarians are at least as cool as knowledge sources managers, they can't be helped. Of course, this sounds arrogant. So, concluding, I don't know if I should really like it or not.

How to recognize LIS students doing their cataloguing courses: They come in and ask for a numbered monographic series and a multi-volume monograph.

At the moment, I'm doing my evening duty in the library, with, as usual, approximately no, null, nought, zero, nil users coming around. So I'll use the time to rant and moan about my two exams next Wednesday. Both lectures at Vienna University were interesting and exciting, but there's a lot to read and learn. Of course I could have started earlier, but hey, it's me!
Of all the books I had to read this term, I especially liked the following ones: "Kassandra" (Christa Wolf, narrative), "Heldenplatz" (Thomas Bernhard, drama), the short novels of Karl Emil Franzos, as well as his novel "Pojaz" dealing with Judaism in the eastern parts of the Austrian-hungarian monarchy, and "Lotti, die Uhrmacherin" (Marie von Ebner-Eschenbach, novel). The absolutely lowest point for me was "Kalldewey Farce" by the German dramatist Botho Strauß.

The Austrian library conference ("Bibliothekartag", cfp) takes place in Linz in September. I once wrote a seminar paper about librarians as characters in english children books, and we collect fiction with librarians as characters in the library I work in. So I'd like to give a talk about librarians in literature at the Bibliothekartag.

I have an eGovernment bibliography on my website (with emphasis on Austria), which I updated and expanded today. The listed literature is subdivided according to topics, for example eVoting, electronic administration, eDemocracy & participation. I just added the two groups "governmentality" and "government libraries".
Besides, an article from my colleague Fritz Betz and me (mainly from him, I admit) was published these days. The article is called "Electronic governmentality in Austria: 'Governance work' between self-bureaucratisation and central surveillance" and was published in the collected edition "e-Democracy: Technology, Law and Politics" edited by Alexander Prosser and Robert Krimmer.

On Wednesday, I experienced a somewhat peculiar encounter: In the library for German language and literature studies in Vienna, there was a dead mouse. Probably she's in mouse heaven now, watching "Tom & Jerry" or reading "Of mice and men". At first, I thought the waitress must have put something in my morning coffee and I'm hallucinating. But the librarian confirmed that poison baits were spread out in the library.
I would have suggested a library cat instead. There really is a "library cats map" which lists over five-hundred "Total Known Library Cats"!

Last month, I mentioned Tori Amos' new album "Tales of a librarian". Meanwhile, I had the opportunity to see and hear it. It's really nice - the songs are classified in DDC classes. You can read an article about it here and listen to excerpts here.

Today I'd like to talk about two CDs I recently bought. The first one is "Sex & Drugs & Jesus Christ" by Christian Death. It contains one of my favourite songs, "Incendiary lover" (sung by Gitane Demone), which is here quite "overcooled" when compared with the erotic, "hot" version on the compilation "Gothic Rock", but not less delightful. I like also the song "Tragedy" very much.
The second one is "Ziggy Stardust" by David Bowie. My favourites: "Five years" and "Starman", the latter offering a hopeful message for SF fans & alien believers like me: There's a starman waiting in the sky...

Maybe you ask yourselves: why does Monika write this weblog in English? Well, first of all, I really like the language - from "I will not be sworn, but love may transform me to an oyster" and "She walks in beauty like the night" to "Do not go gentle into that good night" and Tony Blair. Yes, I admit it, I like the way Tony Blair speaks English. Maybe not the content, but definitely the way. Second, it's some training of expressing oneself in another language.

Blisspix lists songs about libraries and librarians and offers, if available, their lyrics. By the way: Tori Amos' new album is named "Tales of a librarian".

There is an interesting conference in Bielefeld in February next year: The overall topic is "Thinking Beyond Digital Libraries - Designing the Information Strategy for the Next Decade". Sessions include "Information Strategy for Universities and Academic Libraries", "Innovative Technologies to Access and Network Academic Online Information", "Intelligent Search Engine & Navigation Technology in Digital Libraries and Information Portals".
For me, the most interesting one is "New Services of Academic Libraries - Institutional Scholarly Publication Repositories" - a current topic in times of restricted budgets and increasing journal prices. The conference will be held in English and German with simultaneous translation.

Today, I had an oral exam in "library law" (comprises copyright law, media law, monumental protection, data protection, university organizational law...) which I passed with distinction, although having started to learn as usual on Saturday. Yes! By passing this exam, I finished the so-called "Grundausbildung für den Bibliotheks-, Informations- und Dokumentationsdienst" (~ basic education for people working in library & information science) provided by the Austrian National Library. I had only to do the legal thingies (constitutional law, administrative law, labour law, library law) - I was given credit for everything else because I had learned it before at FHIB.
Doing courses at the Austrian National Library is very nice... they have nice premises and very good lecturers. The seminars within the basic education costs 24 € per day for guest students like me as I didn't attend the whole training.

"allzu große Vortrefflichkeit"

Yesterday, I spent a few hours browsing through older issues of the "Centralblatt für Bibliothekswesen". I found a lot of articles about the occupational image, job descriptions, troubles with salaries... Especially interesting to me are the texts about female librarians. For example, in 1939 Ernst Koch wrote that women librarians had a bad memory, that they weren't familiar with technical-scientific bibliographies and that they were incapable of accounting. His conclusion: He is proud of NOT having any women in the clerical grade in "his" library.
In the next issue, another male librarian, Otto Glauning, presented his view about female librarians in clerical grade (=middle-level service, "mittlerer Dienst"). In original language: "Unzulänglichkeiten waren nur eben soviel vorhanden, daß man nicht zu besorgen brauchte, sie möchten eines Tages wegen allzu großer Vortrefflichkeit auf einem feurigen Wagen gen Himmel geholt werden" :-)

I've found an interesting database via a link in the "Education Librarian Weblog": the "Science Fiction & Fantasy Book List". It is "a comprehensive bibliography of science-fiction and fantasy authors and their books" and is updated monthly.

There was an interesting case of bibliomania in Germany I read about in the Salzburger Nachrichten, in the mailinglist Inetbib and in Yahoo News: Because of an alleged pipe burst, the fire brigades opened a flat in Kaiserslauten. But they had troubles with entering, because the whole apartment, including the bathroom, was crowded with books up to the ceiling. Only to the kitchen which seemingly also served as bedroom, a small passage was left void. As the building was acutely impending to collapse, the fire brigades and the police had to remove several tons (!) of books and store them temporarily in a depot. When the owner came home in his also crowded car, he suffered a nervous break-down and had to be supervised by a psychologist, as he couldn't bear the evacuation of his beloved books.
Apropos: You can read an article in the magazine "Spiegel" about the "Messie-Syndrome" or Eugene Fields "The Love Affairs of a Bibliomaniac" online at the University of Virginia Library's Electronic Text Center.

ePSIGate is building up a database on national legal frameworks for the exploitation of Public Sector Information in the EU member states. ePSIGate, an Accompanying Measure funded under the EU eContent programme, is a portal whose objective is knowledge-sharing, alerting & advisory service targeted to the needs of all PSI stakeholders. There is a conference and a workshop named "Commercial exploitation of public sector information (PSI) in order to boost the private content- and multimedia sector" in Vienna on the 24th of October, 2003.

Nominations for the "Library Journal Librarian of the Year" are currently sought by the Library Journal Editors, "to honor a professional librarian for outstanding achievement and accomplishments reflecting the loftiest service goals of the library profession". I remember other rankings & ratings, for example the "Internet librarian Hall of Fame".

Ifyou want to read other library-related weblogs, have a look at the LIBDEX overview. There is just one Austrian library blog listed, namely the one of Horst Prillinger, a librarian at Vienna University. His blog is named "The Aardvark speaks".

Some of Murphy's Library Laws (found within the humour section on the IFLA website):
- When a teacher recommends a library book to a student, you can be certain that the teacher has checked out the only copy and has lent it to a friend in Peru
- Make 17 subject headings for a book and you will find that you should have made 18
- If it's a good book, it's out of stock. If it's an excellent book, it's out of print
- If you made the system foolproof you discover that everybody has suddenly become geniuses
- No matter how long you keep an article or piece of information you will never need it till you throw it away
- Students always require a 400 word article for a 500 word essay

Attention, advertisement: My best friend Barbara Mayer, a trained kindergarten teacher, offers something called "Bilderbuchkino" (~ picture-book cinema) to children who are between three and eight years old. What is that? The pictures of the book are projected on the wall, and the story is read to the children, who are thus able to see details in the pictures and are fascinated by the huge projection. It is a nice idea to have for birthday parties, kindergarten, public libraries... If you are interested, please have a look at her website and contact her for details.

I'd like to recommend to you the magazine "New Scientist". New Scientist has terrific stories and amusing columns like "last word" (Q & A on everyday scientific phenomena, e.g. "Why are the ends of your fingernails white?") and "Feedback" (Strange but true tales from the world of science).
This issue's cover story deals with infinity. Quote: "In anyone's book, infinity is paradoxical. If your bank has an infinite number of pounds in the vault, you can pay in one pound, take out a million and the bank won't have lost any money. And that's just the beginning. There's even a way you can take out an infinite number of pounds and the bank still won't have lost any money. Confused? You should be. When we start thinking about infinity, we are on dangerous ground. But it's not just philosophically threatening - it's also a problem in maths. Mathematicians would gladly banish the infinite from their minds, were it not for one thing: infinity is far too useful to do without…" (Source: New Scientist Print Edition e-zine, 29 September 2003)

I've just finished an article I wrote with a colleague (well, let's say: my colleague wrote it with me), and I've just sent it off to the editor. Nice feeling :-) The text is named "Electronic governmentality in Austria: 'Governance Work' between self-bureaucratisation and central surveillance" and will be published in the book "e-Democracy: Technology, Law and Politics" edited by the Austrian Computer Society OCG.

Last Monday, I attended a DDC (Dewey Decimal Classification) introductory course during the ODOK conference in Salzburg. It was really interesting, and I think that the possibilities DDC offers (for example facet indicators) are useful. But then a fellow student pointed to the following article: "Hotel Being Sued for Using the Dewey Decimal System" (via Slashdot)
It says that OCLC is suing the Library Hotel in New York for trademark infringement. The cited Library Hotel "in New York City is the first hotel ever to offer its guest over 6,000 volumes organized throughout the hotel by the DDC. Each of the 10 guestrooms floors honors one of the 10 categories of the DDC and each of the 60 rooms is uniquely adorned with a collection of books and art exploring a distinctive topic within the category or floor it belongs to." Nice place to be :-)
I think it might be dangerous to subdue oneself to OCLC's business practices - maybe libraries will be awaited by the same problems they currently have with electronic journals... What if Austrian libraries change their shelf classification to DDC, and suddenly OCLC imposes a price increase that libraries can't bear with their increasingly limited budgets...

A few reading recommendations:
- Chuck Zerby: The Devil's Details. A History of Footnotes. Touchstone 2003
- Katia Roberto / Jessamyn West (eds): Revolting Librarians Redux. Radical Librarians speak out. McFarland 2003
- Heather J. Jackson: Marginalia. Readers writing in books. Yale University Press 2001
A few listening recommendations:
- The Librarians: The Pathetic Aesthetic. The authors of this quite funny CD don't seem to be librarians themselves, but they also sell T-Shirts showing the imprint "the librarians" as well as a picture of spectacles, which my colleague and me bought at once and wear at library events.
- Kate Bush: Sensual World. An album I didn't like at all when first listening at it, now being addicted to it. Special recommendation: the song "Reaching out".

James Gunn wrote an essay about "Libraries in Science Fiction" wich can be found here.

Believe it or not - you can study Science Fiction! The University of Liverpool offers a M.A. programme: "The course provides a framework for the study of a broad range of Science Fiction texts in their formal, stylistic and thematic characteristics. At the heart of Science Fiction lies a speculative energy which will be examined in relation to such critical and theoretical issues as gender and the limits of the genre. The course material will mainly be twentieth century and written in English, though European writers such as Yevgeny Zamyatin and Stanislaw Lem will also be considered." (website)
Also in Liverpool, there is a great & big SF library, the "Science Fiction Foundation Collection". "The Science Fiction Foundation Collection is the largest collection of material relating to Science Fiction in the European Community and one of the two or three most important outside the U.S.A. It was established as the research library of the Science Fiction Foundation, created in 1970 by George Hay with Arthur C. Clarke and Ursula Le Guin as patrons. It has been built up over the years thanks to the generosity of writers, publishers and fans and is well established as the most important centre for study and research in science fiction within the UK." (website)

There was an exhibition called "Zukunftsbilder" (~ pictures of the future) in the Wiener Stadt- und Landesbibliothek (~ library of the city and province of Vienna). You'll find some information in German on this website, for example about the Austrian SF author Erich Dolezal, utopian films, social fiction, the history of SF, Thomas Morus' "Utopia", Perry Rhodan...

I'm currently reading the SF novel "Krakatit" (picture) by the Czech author Karel Capek. There is the chemist Prokop who discovers and develops explosives; his fellow student Tomesch who wants to sell Prokops formula; atomic energy seething in everything; a humankind which can easily destroy itself... a very thrilling book, written in 1924, published 1940 in English and 1981 in its German version in the GDR. I bought the book on a flea market, but there are several books of Capek still available in German and English, for example "War With the Newts" = "Der Krieg mit den Molchen" (picture), the trilogy "Hordubal; Der Meteor; Ein gewöhnliches Leben" (picture), "R. U. R. and the Insect Play" (in which the word "robot" apparently occured for the first time)...

Fed up with books

I never thought I would ever say something like that, but currently I'm quite fed up with books and libraries :-| The library I work in moved to new premises in August and was merged with another library. It is really difficult to unite two organisations that had developed independently - it's really a clash of cultures... We have a new shelf classification, so we had to apply new labels to about 11,000 books; and we will get a book-security system, so we had to glue security stripes to all these 11,000 books, and then we had to carry the boxes with journals and books around on the ground floor and up to the first floor *yawn* So I really need a vacation...
Well, certainly that doesn't prevent me from reading at home. Yesterday it was a great delight to read again act 2, scene 3 from "Much ado about nothing" (William Shakespeare), especially nice when you remember how Kenneth Branagh, Denzel Washington, Robert Sean Leonard et al. play it in the splendid picturisation from 1993. It's really one of the most funny, most eloquent texts I've ever read.

The work place of my dreams is certainly the MIT Science Fiction library which is by its own account "the world's largest open-shelf collection of science fiction". The website is here, the catalogue here.
There is also an interesting library in Germany, the "Phantastische Bibliothek" (phantastic library) in Wetzlar which collects science fiction, fantasy, horror, utopian literature, myths, fairy tales... Here's the website.

Yesterday in the mailinglist INETBIB, Karl Dietz pointed out bibliographies about science fiction published in the German Democratic Republic. You'll find a pdf document with bibliographic references here and more information about German science fiction here.

Something interesting for SF-loving librarians (there are loads of...) I found browsing through the LibraryPlanet Weblog: "Star Trek fiction" is an authorized Library of Congress genre heading. Here's the proof.
By the way: I remember some occurences of librarians in Star Trek:
- First, there was Mr. Atoz in the Classics episode "All Our Yesterdays" - what a wonderful name for a librarian: "a to z" (picture).
- Second, there was the USS Enterprise librarian - planned in "Star Trek: Insurrection", but cut out. The role of a librarian would have been impersonated by Lee Amone-Briggs.
- Third, I just read that Lt. Mira Romaine, a friend of Scotty in the Classics episode "The Lights of Zetar", apparently also was a librarian: "Lt. Mira Romaine, a librarian whose assignment at the Memory Alpha library is disrupted when the staff is found dead after an energy phenomenon moved through the station" (source)
- Fourth, a monkey librarian :-) occurs in the text "Star Trek vs Star Wars", fan fiction written 1997 by David Hopper, which is published here.
If you can think of more Star Trek stuff featuring librarians, please tell me.

The Republic of Austria runs about fifty so-called "Austria libraries", in which literature from and about Austria is collected. Most of these information centres are situated in Eastern European countries, from Albania to Russia. On a new website, information about the Austria libraries is provided. This includes addresses, contact persons, a virtual library with bibliographies...
If you suddenly feel itchy feet, have a look @ the "Bureau for International Library Staff Exchange", LIBEX, which can be found here. I personally would like to work some time in Romania, but I'm afraid I'd have to learn a lot more Romanian. Romanian is a beautiful language, but at the moment, my ability is very limited: I can count from one to twenty, and I can master very important sentences like "the shower doesn't work" or "quick, call the ambulance". By the way, a lot of information about Romania can be found with "Karpatenwilli" at this website.

A nice dialogue I once overheard in a university library:
Benutzerin gibt zahlreiche Bücher zurück.
Bibliothekar: "Ein Buch fehlt noch".
Benutzerin: "Oje, das hab ich vergessen. Wie heißt es denn?"
Bibliothekar: "Gedächtnistraining"
I'll try to translate:
Female library user brings back numerous books.
Librarian: "There is still one book missing".
User: "Alas, I forgot this one. Which book is it?"
Librarian: "mnemonic training"

The list futurelib, a forum for librarians in spe, was recently set inactive by the founder. There are a few other lists for future librarians:
- librarian_wannabes: "Discussion group designed to help up and coming librarians through the trials of graduate school and new jobs" (hosted by Yahoo). The founder says: "If you are studying to become a librarian, have an desire to become one or already one and feel that you can help others through, come join in"
- nextgenlib: an discussion list that was created for “the next generation of librarians,” primarily those under 30, though its members range in age from the early-20s into the 30s (hosted by Topica)
- fhib-bid: This is a list for all students and alumnae/i of the university I work at who are interested in library and information science (hosted by Yahoo)

Science Fiction - it's hard to explain why this genre fascinates me that much. I think it started when I saw the Star Trek Classics as a child. The series created an own universe in which my thoughts could easily settle in... Apart from Star Trek, I like to read German science fiction which was written in the first half of the 20th century or earlier. It's quite thrilling to see what writers of that time thought how the world would be in our time. Some predictions came true, others seem ridiculous and unimaginable still today.
Short time ago there was opened a new chapter in SF for me: Last term, I attended a seminar about lesbian literature at the University of Vienna. Together with two colleagues, I wrote a paper about lesbian and feminist science fiction & fantasy. Here is a shortlist of literature we discussed, maybe you "acquire a taste for it":

Claudia Rath: Die Midlandprophezeiung (German)
Katherine V. Forrest: Daughters of a coral dawn; Daughters of an amber noon
Mary Gentle: The Book of Ash
Star Trek episodes "The Host", "Rejoined", "The emperor's new cloak"
TV series "Buffy, the vampire slayer"
Stephanie Kuhnen: Dita (German short story)
Francoise dEaubonne: La satellite d'amande (French) = Das Geheimnis des Mandelplaneten (German)
Marion Zimmer Bradley: Darkover (three books from the series: City of Sorcery, Thendara House, Shattered chain)
Magliane Samasow (recte Martina Schaefer): Die Tafeln der Maeve (German)
Diana Lee: Die Geliebte der Woelfin (German) = Bodice Ripper (English)
Gerd Brantenberg: Die Toechter Egalias (originally Norwegian)
Elisabeth Vonarburg: Chroniques du Pays des Meres (French)
Nicola Griffith: Ammonite
Nicola Griffith / Stephen Pagel (ed): Bending the landscape (collection)
Marge Pierce: Women at the edge of time

I also maintain a list at the German amazon website.

I know I'm a bit early (or late, that's in the eye of the beholder) - but if you want to send some e-cards on librarian day (which takes place, as you certainly know, on the 15th of April) here is a nice website to do so. You might find the texts on the cards a bit exaggerated, but hey, librarians ARE definitely cool, aren't they?

Austrian monastic libraries

I'd like to draw your attention to a website about Austrian monastic libraries. It was compiled by Andreas Hepperger, who wrote his master thesis in library & information science about this topic. The website includes a bibliography, a list of currently 95 libraries (with adress, contact details, website,...), news, the complete master thesis... Here's the link.