Friday, December 27, 2013

Lesetagebuch

fertiggelesen

in Arbeit

Sprache, die politisch Verantwortliche freut

wieder ein geniales Beispiel für die Ablehnung geschlechtergerechter Sprache:

Weitere Beispiele hier, hier, hier, hier, hier und hier in diesem Blog.

Über Strudelfaschismus und Strudelreligion ;-)

Ich habe kürzlich eine Anfrage nach dem ältesten Apfelstrudelrezept bekommen, das sich in einer gebundenen Handschrift aus dem Jahr 1696 in der Wienbibliothek befinden soll. Das anonym erschienene Kochbuch trägt den Titel "Ein Vortrefflich und Gerechtes Koch Puech, darinen bey 1350 Rahre und Kostbahre Speisen begreiffen Nemblichen vor aller Hand Pastetten und Dortten gebachenen Sulzen ... [!] Unterschudliche guete Suppen auch von Fischen Und dergleichen andrer Wahrmen Speisen mehr zu Kochen und zue Zurichten" und wird u.a. im englischsprachigen Wikipedia-Eintrag zu Apple strudel zitiert (auch wenn sich kein Apfelstrudel-, sondern ein Millirahmstrudelrezept darin befinden soll, wie mir eine Kollegin verraten hat. Ich warte noch, bis die Handschrift ausgehoben wird, und hab daher selber noch nicht nachschauen können). Ich hab mich jedenfalls gerade bei der Lektüre der Diskussionsseite zu diesem Artikel köstlich amüsiert. Es geht um die Frage, ob Strudelteig mit Olivenöl gemacht werden kann bzw. in Österreich traditionell gemacht wird - meiner Ansicht nach nein, denn Olivenöl findet ja erst geschätzt in den letzten zwei Jahrzehnten weitere Verbreitung in Österreich, und das Rezept ist ja sehr alt. Allerdings hat eine serbische Bekannte meiner Eltern öfters einen unglaublich fetten (nach einer Annäherungsphase trotz des ungewöhnlichen Geschmacks allerdings auch köstlichen) Strudel mit Olivenöl gemacht, also ist vielleicht wie so oft die Frage, wie weit man den Begriff "Österreich" fasst ;-)

Hier einige Highlights aus der Diskussion:

"All I wanted to do was to state clearly that olive oil, light flavoured olive oil, is valid in this recipe. I've been making apfelstrudel since 1960, taught by my father who hailed from Wien, and we have never once used butter within the pastry mix, always a tablespoon of light olive oil per strudel".

"There are no absolutes in strudel making!"

"I understand that you and your father are baking your Apfelstrudel with olive oil, but the German and Austrian Apfelstrudel is not baked with olive oil. (...) The real Apfelstrudel is a culinary masterpiece and it is not made like the imitations around the world, with thick or broken dough layers or phyllo dough or olive oil. It is not a difference of opinions, it is a culinary tradition we are talking about".

"Culinary tradition is not absolute, despite your confidence in it. I've never heard of strudel fascism before".

"What you do with your own Apfelstrudel is not what the Austrian Apfelstrudel is. Austrian Apfelstrudel is an art and is an almost holy dish in Austria, and you can not just go on preparing it in any way like you want or do whatewer you wish. You may add a separate section In other countries and describe other countries picking up on this dish, their preparation picking up on the dish in US or Australia, but that is a copy of the dish and is not the original version. Please do that and you may write about olive oil and other blasfemous ingredients if you wish.".

Photo noch ungebackener Apfelstrudel
tschoerda: "Apfelstrudel", 12. April 2007, Flickr, CC-BY-NC-SA

Thursday, December 26, 2013

CfP Role of Information Literacy in Agricultural Productivity

Call for Papers der Agricultural Libraries Special Interest Group: "Role of Information Literacy in Agricultural Productivity and Food security; An International Perspective". Papers are invited to be presented at the 80th IFLA General Conference and Assembly, Lyon, France in August 2014.

Focus:
Information is a productive resource like land, labor, and capital. Agriculture includes a variety of operations, variety of resources. It is concerned with diverse user community that involves decision-makers, policy makers, planners, researchers, teachers, students, program managers, field workers, farmers, ranchers, business community, and others. All of them need different kind of information for a variety of purposes. The agricultural information transfer system consists of four independent, interrelated components; generation, organization, dissemination and utilization of information. Imparting information literacy to various groups involved in each of these components is crucial for productive and sustainable development of agriculture.

Proposals must focus on one or more of the following topics:
1. Distinctive features of agricultural research and information literacy in the country / region
2. Agricultural information awareness programs for teaching in the country / region
3. Distinctive features of extension personnel and the scope of agricultural information literacy programs in the country/region
4. Agricultural information literacy component in secondary education programs in the region / country
5.Role of libraries / information professionals in providing agricultural information literacy in the country/region

Submission Guidelines:
Proposal abstract (max 1000 words) must be submitted by February 20, 2014 on any of the topics listed above, with the topic to be discussed clearly identified from the list above. Submission is to include presenter's name, position, institution, and email address.

Submissions:
All proposals must be sent by February 20, 2014 to the Convener Dr. Ajay P Singh at apsingh_73@yahoo.co.in with a copy to Dr. Deva E. Reddy at devaereddy@tamu.edu

Special Collections librarian Sara B. Lee selects fruit and vegetable images from the Rare Book Collection at the USDA National Agricultural Library
Peggy Greb / U.S. Department of Agriculture: U.S. Department of Agriculture (USDA) Agricultural Research Service (ARS) Special Collections librarian Sara B. Lee selects fruit and vegetable images from the Rare Book Collection at the USDA National Agricultural Library (NAL) in Beltsville, MD. Flickr, 4. Oktober 2003, CC-BY

Thursday, December 19, 2013

Politik: besser Wirt als Hochschullehrer ;-)

"Nur in Ausnahmezeiten wird das Volk seine Gunst einem Fachmann auf strategischem oder wirtschaftlichem Gebiet schenken. Man vergleiche nur einmal die Aussichten, die ein Hochschulprofessor und ein Gastwirt im Wahlkampfe haben. Der Professor wird bestenfalls auf die Stimmen derjenigen seiner Hörer zählen können, die er bei der Prüfung nicht hat durchfallen lassen. Der biedere Gastwirt und Stechviehhändler kann sicher sein, zumindest die Stimmen seiner vielen Gäste und Kunden zu bekommen, denen er kleine Gefälligkeiten erwiesen hat".

Zitat aus: Ulrich Schenker: Praktische Soziologie am Beispiel der österreichischen Forstwirtschaft dargestellt. Wien: Georg Fromme & Co. 1947

Tuesday, December 17, 2013

ohne(h) -in schon schwierig genug?

"Im Text wurde die moderne Schreibweise 'man/frau' bzw. der konsequente Hinweis auf weibliche und männliche Wortendungen bewußt unterlassen. Juristische Texte sind an und für sich schwer verständlich. Wir glauben, daß das jeweilige Hinzufügen weiterer Endungen manche Passagen des Buches schwerer lesbar gemacht hätte".

Zitat aus: Bürgerrechte für Mitspieler. Rechtliche Tips für initiative Bürger, Falter-Verlag 1995

Weitere Beispiele hier, hier, hier und hier in diesem Blog.

Friday, December 13, 2013

Lesetagebuch

Ich hab gesehen, dass ich seit August mein Lesetagebuch vernachlässigt habe. Deswegen trag ich jetzt so viel nach, das war nicht die Lektüre der letzten Woche, nur fast ;-)

fertiggelesen

fertiggelesen am Kindle

  • Nicole L. Pierce / Honey Jans: Dr. Feelgood and the wayward librarian
  • Meg Perry: Hoarded to Death (A Jamie Brodie Mystery) - empfohlen! wie beim nächsten Buch in der Liste geht es um Messies, und meiner Meinung nach recht verständnisvoll und ohne Sensationslust.
  • Josephine Myles: Junk. Samhain Publishing 2013 - empfohlen! Liebesgeschichte zwischen einem Messie-Bibliothekar und einem psychologischen Berater, der mit seiner Schwester eine Räumungsfirma führt
  • Heinrich Heine: Die Harzreise
  • JJ Argus: The librarian and the cowboys
  • JJ Argus: The student librarian
  • Nadia Nightside: Hypno-App. The librarian
  • Jen Campbell: More Weird things customers say in bookshops. Constable & Robinson 2013
  • David Marsh: The librarian's legs
  • Gerhard Berger: Gedanken im Herbst. Ein Harzer Forstmann und Jäger erinnert sich
  • Marco Guarda: The librarian
  • Caroline Taggart: Her Ladyship's Guide to the Queen's English
  • Caroline Taggart: A classical education: The stuff you wish you'd been taught at school (actually I was, but it's great to brush it up)
  • Caroline Taggart: Back to Basics: The Education You Wish You'd Had. Michael O' Mara Books 2012 - gelungene Einführung in "eh alles"

in Arbeit

Thursday, December 12, 2013

Wenn's nur immer so leicht wäre

Heute bei Buffy gehört: "Wenn Du's online nicht hinkriegst, dann setz Magie ein" ;-)

Suchmaschine MillionShort: neue Sichtweise durch Streichen der ersten Million Treffer

MillionShort ist eine Web-Suchmaschine im Experimentierstadium, bei der man auf Knopfdruck die ersten hundert, tausend, zehntausend, hunderttausend oder eine Million Treffer streichen kann: "Million Short makes it easy to discover sites that just don't make it to the top of the search engine results for whatever reason (poor SEO, new site, small marketing budget, competitive keyword(s) etc.). Most people don't look beyond page 1 when doing a search and now they don't have to". Ich habe das einmal mit "librarians profession" ausprobiert und bin durch die Streichung der ersten hunderttausend Treffer auf etliche interessante Blogeinträge gestoßen.

Für das schnelle Nachschauen ist wohl meistens die erste Seite ausreichend, aber wenn man sich mit einem Thema sehr intensiv beschäftigen will, ist MillionShort einen Versuch wert.

Hinweis aus basicthinking.de vom 11. Dezember.

Wednesday, December 11, 2013

Ausschreibung: Landesgeschäftsführung der Grünen Burgenland

Die Grünen Burgenland besetzen die Position der Landesgeschäftsführung neu. Es handelt sich um eine vom Landesausschuss der Grünen Burgenland gewählte Funktion, die Wahl findet am 28. Jänner 2014 statt. Die Funktionsperiode beträgt 2,5 Jahre und beginnt am 1. März 2014. Die Bezahlung erfolgt in Form einer Funktionsgebühr von € 55.000 pro Jahr; die Beschäftigung über ein Anstellungsverhältnis ist möglich. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Motivationsschreiben bis 7. Jänner 2014 per Mail an regina.petrik@gruene.at.

Aufgaben

  • Management der Grünen Burgenland
  • Personalführung im Landesbüro und Wahrung der DienstgeberInnenfunktion
  • Organisation der Gremienarbeit
  • Kommunikations- und Kooperationsarbeit mit den Ortsgruppen und den Teilorganisationen
  • Kampagnen-, Veranstaltungs- und Wahlkampfmanagement
  • Vertretung der Grünen Burgenland in geschäftlichen Belangen
  • Konzeption der Medienarbeit gemeinsam mit dem Medienreferenten
Voraussetzungen
  • Ausbildung und/oder Erfahrung im mittleren Management im Non-Profit-Bereich
  • Erfahrung im Projekt- und Eventmanagement
  • Erfahrung in der Teamarbeit
  • Erfahrung in der Motivierung und Leitung von MitarbeiterInnen
  • Flexibilität und Belastbarkeit
  • Prinzipielle Übereinstimmung mit den grünen Grundwerten
Nähere Details zu den Aufgaben sind im Statut der Grünen Burgenland beschrieben (§12).

Tuesday, December 10, 2013

Vom Terror der Formalerschließung

"Als Adept der pragmatisch-liberalen Grazer Universitätsbibliothek und beeinflusst vom angelsächsischen Pragmatismus vertrat ich wortreich den Vorwurf vom 'Terror der Formalerschließung' - einem selbsterfundenen Terminus, der mir sogar heute noch irgendwie gefällt".

Otto Oberhauser: "Am Ufer des Bodensees". In: Elisabeth Schmid, Verena Schaffner, Christian Beiler (Hrsg.): Lichtblicke. Festgabe in Würdigung von Elisabeth Sestits. Wien 2010


John Overholt / Catablogger: "No description can be too particular", Flickr, 14. März 2012, CC-BY-SA

Diese Festschrift für Elisabeth Sestits, frühere Leiterin der Abteilung Formalerschließung und Retrokonversion an der UB Wien, ist übrigens auch unterhaltsam zu lesen, wenn man keinen persönlichen Bezug zur gefeierten Person hat. Zum Beispiel definieren darin Peter Klien und Josef Labner die "Ausgabebezeichnung" wie folgt: "Angabe über den Grad der Verausgabung des jeweiligen Formalerschließers. Dabei wird unterschieden zwischen: wenig verausgabt; mittelmäßig verausgabt; sehr verausgabt. Bei der Beschreibung sind diese Angaben verpflichtend normiert abzukürzen (also 'verausg.' statt 'verausgabt')". ;-)

Monday, December 09, 2013

Stellenausschreibung Bildung & Administration Grüne Akademie Steiermark

Die Grüne Akademie – Grüne Bildungswerkstatt Steiermark (GBW), gemeinnütziger Verein für politische Bildung mit Sitz in Graz, sucht eine Mitarbeiterin oder einen Mitarbeiter zur Unterstützung des Vorstandes bei der Durchführung von Bildungsaktivitäten und der Administration der Grünen Akademie.

Aufgaben:

  • Mitarbeit bei Entwicklung und Durchführung von Bildungsprojekten
  • Veranstaltungsassistenz
  • Betreuung von Online-Medien und Datenbanken
  • Verantwortung für die Öffentlichkeitsarbeit der Grünen Akademie
  • Verfassung von Protokollen und Berichten

Anforderungen:

  • abgeschlossene Ausbildung erwünscht
  • Kontaktfreude und Bereitschaft zur Teamarbeit
  • Übereinstimmung mit progressiven und grünen Werten
  • Kompetenz im Umgang mit EDV-AnwenderInnenprogrammen (MS-Office, Open-Office, etc.)
  • Kompetenz in Redaktion und Bedienung von Online-Medien (Homepage, Blogs, Facebook, Newsletter)
  • Bereitschaft teilweise abends und am Wochenende zu arbeiten
  • Bereitschaft zu Dienstreisen
  • Erfahrung mit Erwachsenenbildung und/oder NGOs bzw. politischen oder zivilgesellschaftlichen Initiativen

Erwünschter Arbeitsbeginn: 3. Februar 2014. Umfang der Anstellung: 18 Wochenstunden, Entlohnung nach Betriebsvereinbarung GBW, Gruppe III, brutto € 1.351 / Monat.
Wenn du Interesse hast, schick deine Bewerbung mit Motivationsschreiben & CV bis 23. 12. 2013 an Eva Feenstra, Obfrau der Grünen Akademie: eva.feenstra@gruene-akademie.at.

Friday, December 06, 2013

BibliothekarInnen seien "geistig gut fundiert"!

Klaus Graf hat in Netbib ein schönes Zitat wiedergegeben, das er über die niederländische Suchmaschine Delpher ("het centrale toegangspunt tot Nederlandse historische teksten uit de digitale collecties") entdeckt hat: "Die öffentliche Bücherei ist der Ort im Leben der Nation, wo Schrifttum und Gesellschaft zusammentreffen".

Quelle: Walter Hofmann: "Die Gestalt der öffentlichen Bücherei". In: Bibliotheekleven 5 (1920) 2, S. 2 - 25 (obiges Zitat auf S. 6).

Hofmann schreibt in seinem Tagungsbeitrag auch einiges über Personal und die nötige (Aus-)Bildung: "Vor aller Organisation steht auch hier freilich wieder eins: das ist der lebendige, bücherkundige, menschenkundige und auch menschenliebende, von der Freude am Menschen erfüllte Mensch! Die schönste Organisation, die besten Apparate und die raffiniertesten technischen und geistigen Hilfsmittel sind wertlos, ja unter Umständen sogar schädlich und gefährlich, wenn sie in die Hand von geistig und seelisch unreifen, voreingenommenen, ohne Feinheit des Auges und des Ohres arbeitenden Menschen gelegt werden" (S. 19; kursiv im Original). Hofmann fordert, dass die BibliothekarInnen "von der bibliothekarischen Fachsausbildung abgesehen, geistig gut fundiert" (S. 8) und "unabhängig von den geschaftlichen Interessen der Verleger, unabhängig von dem Prosperieren der kritischen Zeitung, unabhängig von literarischen Kliquen und Modeströmungen, unabhängig von der Macht und der Meinung der Fakultat, die die akademische Laufbahn des kritisch tätigen Dozenten erschweren oder erleichtern kann, unabhängig von alledem, sich nur im Dienste eines vitalen Interesses der Gesellschaft fühlend, den Blick aber ständig beobachtend und prüfend auf eine vieltausendköpfige Leserschaft gerichtet" (S. 8-9) seien.

Photo eines Radstaenders vor einer Stadtbibliothek
librarymistress: "Radständer der Stadtbücherei Waidhofen", 8. Oktober 2006, Flickr, CC-BY-SA

Thursday, December 05, 2013

Über die Dauerhaftigkeit der Klammerlmaschine

Leute, die an Hochschulbibliotheken am Infoschalter sitzen, kennen sicher das Gefühl, bei einem Büromittelverleih zu arbeiten. Ich erinnere mich noch gut an die Studentin, die mich um einen Marker bat und, als ich auf einen grünen, einen blauen und einen rosa Marker deutete, fragte, ob ich denn keinen gelben habe. Jason Vance widmet sich in seinem Beitrag "Staplercide! The lives and deaths of academic library staplers" in den College & Research Libraries News dem Hefter (aka Klammerlmaschin) und seinem vorzeitigen Ende.

Hinweis von ArchivesNext auf Facebook.

Loughborough University Library: "Loughborough University Library", Flickr, 4. März 2009, CC-BY ("An array of stationry equipment is also available next to the printers for your convenience, including a guilotine, an electric stapler and a monster hole-punch! Instructions are also available for the easily bewildered")

Wednesday, December 04, 2013

Forum Katholischer Erwachsenenbildung fordert Bibliothekenausbau

In der heute versandten Presseaussendung "Erwachsenenbildung zu PISA: Bisherige Maßnahmen unzureichend" schreibt das Forum Katholischer Erwachsenenbildung in Österreich unter anderem: "Empfohlen wird auch eine längerfristig angelegte, ausreichende Finanzierung der gemeinnützigen, öffentlich anerkannten Erwachsenenbildungseinrichtungen und auch höherer Bildungsangebote wie der Berufsreifeprüfung. Damit soll sichergestellt werden, dass den Menschen qualitativ hochwertige Weiterbildungschancen auch dann geboten werden können, wenn sie sich mit Teilnahmebeiträgen nicht kostendeckend finanzieren lassen. Dazu gehören auch die Weiterentwicklung der öffentlichen Bibliotheken als wichtige Orte der Leseförderung und eine verstärkte Koordination zwischen Weiterbildungseinrichtungen und öffentlichen Bibliotheken".

Das Forum Katholischer Erwachsenenbildung in Österreich ist ein Netzwerk für siebzig Erwachsenenbildungsorganisationen in kirchlicher Trägerschaft: "Wir glauben, dass Weiterbildung keine Frage der Kaufkraft sein darf. Wir optimieren nicht Gewinn, sondern erweitern soziale und menschliche Kompetenz".

Tuesday, December 03, 2013

Mein besinnlicher Adventkalender

Ich hab mir heuer einen besonders besinnlichen, festlichen Adventkalender ausgesucht, der an den ursprünglichen Sinn des Weihnachtsfestes erinnert.

Farbphoto eines Star Wars-AdventkalendersStar Wars (c) Lucasfilm Ltd.

Photo (cc-by-sa) Monika Bargmann.