Wettervorhersage einmal anders. Lektüretipp

South Utsire. Easterly gale force 8 continuing. Wind: Easterly 5 to 7, occasionally gale 8 for a time. Sea state: Rough or very rough, becoming moderate or rough. Weather: Snow showers. Visibility: Good, occasionally very poor. Light icing. (Shipping Forecast, 2. März 2018)

Der "Shipping Forecast" ist eine Radiosendung der BBC, die das Wetter in den Gewässern rund um die Britischen Inseln, bis Island und Portugal voraussagt. Die Wetterwarnungen werden seit 1867 in verschiedenen medialen Formen von unseren KollegInnen vom Met Office produziert und haben ganz wesentlich zur Sicherheit in der Schiffahrt beigetragen. Anlass für die Einrichtung des Shipping Forecast war ein großes Schiffsunglück in einem Sturm 1859: "From the data which had been collected over the previous years, Vice Admiral Robert FitzRoy felt that he could give warning of approaching storms and designed a system of signals (which were lit at night) designed to give ships in port warning of approaching storms. The signals were hoisted at ports around the coast to warn those both in harbour and sailing past" (Met Office).

Der Shipping Forecast als, ich möchte sagen, literarische Form ist sowohl ein Motiv in der Belletristik als auch Gegenstand etlicher Sachbücher. Wikipedia dazu: "The unique and distinctive sound of these broadcasts has led to their attracting an audience much wider than that directly interested in maritime weather conditions".

Ich habe zufällig das Buch "Attention all shipping" entdeckt, und berufsbedingt interessiert mich ein Buch, das mit Wettervorhersage zu tun hat, natürlich. Der Autor Charlie Connelly reist all den im Shipping Forecast erwähnten Weltgegenden nach, die ihm von Kindheit namentlich vertraut sind, aber von denen er größtenteils keine konkreten Vorstellungen hat - wie wohl die meisten der LeserInnen auch. Ich sag nur North Utsire, Cromarty, Dogger, German Bight, FitzRoy und Lundy ;-) Ich habe Connelly also auf seiner Reise mit verschiedensten Verkehrsmitteln begleitet, bin u.a. auf die Faröer-Inseln, die Hebriden und auf kleine norwegische Inseln gereist, habe die vermutlich witzigste Beschreibung einer Schifffahrt bei fürchterlichem Wetter gelesen, habe etwas über die britische koloniale und maritime Geschichte und über Wissenschaftsgeschichte gelernt.

Connelly hat übrigens noch ein zweites Buch mit Wetter-Bezug geschrieben: "Bring Me Sunshine: A Windswept, Rain-Soaked, Sun-Kissed, Snow-Capped Guide to Our Weather".

Zum Weiterlesen

• Frank Jacobs: "The Shipping Forecast: a Map of Britain's Splendid Isolation" (o.D.).
• Met Office: Shipping Forecast Key
• Met Office: History of the Shipping Forecast