Monika Bargmann aka library mistress postet über Bibliothekarinnen und Bibliothekare, Bibliotheken, Archive, Bücher und Datenbanken, Grünzeug, Lesen und Schreiben - vor allem Science Fiction (meistens auf Deutsch, manchmal auf Englisch, seltener auch in anderen Sprachen)
Sunday, September 07, 2008
Armer schwarzer Kater, Kronelektüre 1
Am Wochenende lese ich, so gestehe ich, die Kronenzeitung. Man muss ja seine Feinde kennen, und auch die unpackbare Faymann-Lobes-Kampagne, die sich durch alle Ressorts zieht, wäre sonst spurlos an mir vorübergegangen... Jedenfalls stolperte ich bei der Lektüre in der Tierecke über eine interessante doppeldeutige Formulierung: "Diese bezaubernde Katzendame heißt 'Lillifee', ist 3-j., kastr. und sollte von ihren Besitzern erschossen werden. Wer will die anfangs schüchterne Schmuserin aufnehmen?". Wir haben dann überlegt, ob man die benötigte Schusswaffe dann gleich kostenlos dazubekommt, wenn man die Katze nimmt.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment