A compulsion to keep records and lists and files

Fundstück aus Memory Alpha, der Star Trek-Enzyklopädie: In der Folge "Necessary evil" beschwert sich Odo, dass er - der Sternenflotte sei Dank - nun ein Logbuch führen muss, als ob sein Gedächtnis nicht ausreichen würde, und notiert im ersten Eintrag:

> The reason for this exercise is beyond my comprehension, except perhaps that Humans have a compulsion to keep records and lists and files – so many, in fact, that they have to invent new ways to store them microscopically, otherwise their records would overrun all known civilization. <